小白船
Little white boat

一架飞向欧洲的国际红眼航班。一只马上就要生产的母苍蝇。一位母亲,带着她的母亲,去一个陌生的国度探望旅居海外的儿子。一个男人,遇见了他从未见面的爱人的母亲。

一个逐渐失去记忆的阿兹海默症患者,望向窗外云层上的夕阳,唱起了外孙小时候最喜欢的童谣:“蓝蓝的天上银河里,有只小白船。船上有棵桂花树,白兔在游玩……”

An international red-eye flight. A mother fly who’s going to give birth to her 400 babies. A mother, who travels with her mother, is on the trip to visit her son living aboard. A man who meets his lover’s mother for the first time.

A patient of the Alzheimer’s, with her shaken memories, looks towards the descending sun outside the aircraft. She sings the lullaby, the one she used to sing for her grandson many years before, “In the galaxy above the blue sky, there is a little white boat. On the boat stands an osmanthus tree, and a white bunny plays inside….”


本短剧由北京青年戏剧节“中丹剧作家速写工作坊”委托创作。
The short play is commissioned by Chinese and Danish playwrights speedy- writing workshop in Beijing Fringe Festival.