{"id":199,"date":"1986-10-04T12:00:00","date_gmt":"1986-10-04T11:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.dora-cheng.com\/home\/?p=199"},"modified":"2026-04-29T11:12:16","modified_gmt":"2026-04-29T10:12:16","slug":"about","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.dora-cheng.com\/home\/about\/","title":{"rendered":"About"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.dora-cheng.com\/home\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/ITI_Academy_Fellow_DoraCheng_2022.jpg?resize=683%2C1024\" alt=\"\" class=\"wp-image-847\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.dora-cheng.com\/home\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/ITI_Academy_Fellow_DoraCheng_2022-scaled.jpg?resize=683%2C1024 683w, https:\/\/i0.wp.com\/www.dora-cheng.com\/home\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/ITI_Academy_Fellow_DoraCheng_2022-scaled.jpg?resize=200%2C300 200w, https:\/\/i0.wp.com\/www.dora-cheng.com\/home\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/ITI_Academy_Fellow_DoraCheng_2022-scaled.jpg?resize=768%2C1152 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.dora-cheng.com\/home\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/ITI_Academy_Fellow_DoraCheng_2022-scaled.jpg?resize=1024%2C1536 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.dora-cheng.com\/home\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/ITI_Academy_Fellow_DoraCheng_2022-scaled.jpg?resize=1365%2C2048 1365w, https:\/\/i0.wp.com\/www.dora-cheng.com\/home\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/ITI_Academy_Fellow_DoraCheng_2022-scaled.jpg?resize=1568%2C2352 1568w, https:\/\/i0.wp.com\/www.dora-cheng.com\/home\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/ITI_Academy_Fellow_DoraCheng_2022-scaled.jpg?w=1707 1707w, https:\/\/i0.wp.com\/www.dora-cheng.com\/home\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/ITI_Academy_Fellow_DoraCheng_2022-scaled.jpg?w=1500 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9Annika Nagel<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p style=\"line-height:0\"><strong>\u7a0b\u6708\u65fb<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"line-height:0\"><strong>Dora Yuemin Cheng<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u591a\u8bed\u5267\u4f5c\u5bb6\uff0c\u5267\u573a\u827a\u672f\u5bb6\u3002\u5979\u51fa\u751f\u5728\u4e2d\u56fd\u5357\u4eac\uff0c\u6bd5\u4e1a\u4e8e\u4e0a\u6d77\u620f\u5267\u5b66\u9662\u620f\u5267\u6587\u5b66\u7cfb\u548c\u4f26\u6566\u827a\u672f\u5927\u5b66\u6e29\u5e03\u5c14\u987f\u827a\u672f\u5b66\u9662\u821e\u53f0\u7f8e\u672f\u7cfb\u3002\u73b0\u5de5\u4f5c\u5c45\u4f4f\u5728\u67cf\u6797\u548c\u5979\u7684\u5bb6\u4e61\uff0c\u5357\u4eac\u3002\u5979\u7684\u5267\u4f5c\u98ce\u683c\u8bd7\u610f\uff0c\u53e4\u602a\uff0c\u72ec\u6811\u4e00\u5e1c\uff0c\u5173\u6ce8\u5973\u6027\u53ca\u9177\u513f\u7684\u81ea\u6211\u610f\u8bc6\u7684\u53d1\u5c55\uff0c\u6d41\u52a8\u7684\u8eab\u4efd\u7684\u53d1\u6398\uff0c\u4ee5\u53ca\u54f2\u5b66\u5b9a\u4e49\u4e0b\u7684\u4e0d\u540c\u73b0\u5b9e\u4e4b\u95f4\u5728\u4eba\u95f4\u7684\u88c2\u7f1d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>Graduated from the Department of Drama and Literature at the Shanghai Theatre Academy and Visual language of Performance at Wimbledon College of Art, University of Arts London, Dora Yuemin Cheng now writes in Chinese, English and German and works as theater artist in Berlin and her home town, Nanjing. Her poetic and peculiar multilingual plays focus on the development of the female and queer self-awareness and the identification of the flowing identities, as well as the visible cracks between different definitions of realities in philosophical means.<\/p>\n\n\n\n<p>Dora Yuemin Cheng absolvierte Drama und Literatur an der Shanghai Theatre Academy und Visual Language of Performance am Wimbledon College of Art, University of Arts London. Sie arbeitet zurzeit als chinesisch, englisch und deutsch dreisprachige Dramatikerin und Theater K\u00fcnstlerin in Berlin und ihre Heimat, Nanjing. Ihre poetische und eigenartige St\u00fccke konzentrieren sich auf die Entwicklung des weiblichen und queeren Selbstbewusstseins und Anerkennung der bewegenden Identit\u00e4ten, sowie auf die Risse zwischen verschiedenen Definitionen von Realit\u00e4ten mit philosophischen Mitteln.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u7a0b\u6708\u65fb Dora Yuemin Cheng \u591a\u8bed\u5267\u4f5c\u5bb6\uff0c\u5267\u573a\u827a\u672f\u5bb6\u3002\u5979\u51fa\u751f\u5728\u4e2d\u56fd\u5357\u4eac\uff0c\u6bd5\u4e1a\u4e8e\u4e0a\u6d77\u620f\u5267\u5b66\u9662\u620f\u5267\u6587\u5b66\u7cfb\u548c\u4f26\u6566\u827a\u672f\u5927\u5b66\u6e29\u5e03\u5c14\u987f\u827a\u672f\u5b66\u9662\u821e\u53f0\u7f8e\u672f\u7cfb\u3002\u73b0\u5de5\u4f5c\u5c45\u4f4f\u5728\u67cf\u6797\u548c\u5979\u7684\u5bb6\u4e61\uff0c\u5357\u4eac\u3002\u5979\u7684\u5267\u4f5c\u98ce\u683c\u8bd7\u610f\uff0c\u53e4\u602a\uff0c\u72ec\u6811\u4e00\u5e1c\uff0c\u5173\u6ce8\u5973\u6027\u53ca\u9177\u513f\u7684\u81ea\u6211\u610f\u8bc6\u7684\u53d1\u5c55\uff0c\u6d41\u52a8\u7684\u8eab\u4efd\u7684\u53d1\u6398\uff0c\u4ee5\u53ca\u54f2\u5b66\u5b9a\u4e49\u4e0b\u7684\u4e0d\u540c\u73b0\u5b9e\u4e4b\u95f4\u5728\u4eba\u95f4\u7684\u88c2\u7f1d\u3002 Graduated from the Department of Drama and Literature at the Shanghai Theatre Academy and Visual language of Performance at Wimbledon College of Art, University of Arts London, Dora Yuemin Cheng now writes in Chinese, English and German and works as theater artist in Berlin and her home town, Nanjing. Her&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/www.dora-cheng.com\/home\/about\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">About<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_uag_custom_page_level_css":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-199","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","entry"],"jetpack_featured_media_url":"","uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"post-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Dora","author_link":"http:\/\/www.dora-cheng.com\/home\/author\/dora\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"\u7a0b\u6708\u65fb Dora Yuemin Cheng \u591a\u8bed\u5267\u4f5c\u5bb6\uff0c\u5267\u573a\u827a\u672f\u5bb6\u3002\u5979\u51fa\u751f\u5728\u4e2d\u56fd\u5357\u4eac\uff0c\u6bd5\u4e1a\u4e8e\u4e0a\u6d77\u620f\u5267\u5b66\u9662\u620f\u5267\u6587\u5b66\u7cfb\u548c\u4f26\u6566\u827a\u672f\u5927\u5b66\u6e29\u5e03\u5c14\u987f\u827a\u672f\u5b66\u9662\u821e\u53f0\u7f8e\u672f\u7cfb\u3002\u73b0\u5de5\u4f5c\u5c45\u4f4f\u5728\u67cf\u6797\u548c\u5979\u7684\u5bb6\u4e61\uff0c\u5357\u4eac\u3002\u5979\u7684\u5267\u4f5c\u98ce\u683c\u8bd7\u610f\uff0c\u53e4\u602a\uff0c\u72ec\u6811\u4e00\u5e1c\uff0c\u5173\u6ce8\u5973\u6027\u53ca\u9177\u513f\u7684\u81ea\u6211\u610f\u8bc6\u7684\u53d1\u5c55\uff0c\u6d41\u52a8\u7684\u8eab\u4efd\u7684\u53d1\u6398\uff0c\u4ee5\u53ca\u54f2\u5b66\u5b9a\u4e49\u4e0b\u7684\u4e0d\u540c\u73b0\u5b9e\u4e4b\u95f4\u5728\u4eba\u95f4\u7684\u88c2\u7f1d\u3002 Graduated from the Department of Drama and Literature at the Shanghai Theatre Academy and Visual language of Performance at Wimbledon College of Art, University of Arts London, Dora Yuemin Cheng now writes in Chinese, English and German and works as theater artist in Berlin and her home town, Nanjing. Her&hellip;&hellip;","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.dora-cheng.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.dora-cheng.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.dora-cheng.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.dora-cheng.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.dora-cheng.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=199"}],"version-history":[{"count":18,"href":"http:\/\/www.dora-cheng.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1143,"href":"http:\/\/www.dora-cheng.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199\/revisions\/1143"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.dora-cheng.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.dora-cheng.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=199"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.dora-cheng.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}