2025中国深圳蛇口戏剧节新写作单元导师及评委孵化四个中国原创新剧本，进行公开朗读并组织多语言写作工作坊和中国戏剧新写作研讨会 Shekou Theatre Festival 2025，ChinaNew Playwriting ModuleMentor & JuryIncubation of four original plays from young Chinese playwrights with public stage-readingOrganisation of Multilingual playwriting Workshop and Chinese new writing Seminar
Category: Events
蛇口戏剧节新写作单元2025
蛇口戏剧节新写作单元2024
Shekou Theatre Festival New Writing Program 2024
2024中国深圳蛇口戏剧节新写作单元导师及评委孵化四个中国原创新剧本，进行公开朗读并组织“母语，多语与失语“写作工作坊和研讨会”在百慕大正中央建一艘小船“ Shekou Theatre Festival 2024，ChinaNew Playwriting ModuleMentor & JuryIncubation of four original plays from young Chinese playwrights with public stage-readingOrganisation of Writing Workshop “Mother tongue, multilingual and lost in the languages” Writing Workshop and Seminar “Crafting a small boat in the central of Bermuda triangle”
蛇口戏剧节 新写作单元 2023
Shekou Theatre Festival New Writing Program 2023
2023中国深圳蛇口戏剧节新写作单元导师及评委孵化五个中国原创新剧本，进行公开朗读并组织“女性酷儿“写作工作坊、”爱欲-语言“写作工作坊以及”你的小山洞里有一条新留言“剧本朗读 Shekou Theatre Festival 2023，ChinaNew Playwriting ModuleMentor & JuryIncubation of five original plays from young Chinese playwrights with public stage-readingOrganisation of “Queer Feminist” Writing Workshop, “Eros-Languages” Writing Workshop and Play-reading event ” A New Message in your Little Cave”
Workshop:Multilingualism on Stage in a Global Context
工作坊：国际视野下的多语言戏剧
Workshop: Multilingualism on Stage in a Global Context Hosts: Katharina Rösch and Henning BochertGuests: Anne Bérélowitch, Dora Yuemin Cheng, Mîrza Metîn2023/10/23Venue: Refugio, Berlin 工作坊：国际视野下的多语言戏剧主持人：卡特琳娜·罗斯 汉宁·波切特嘉宾：安妮·比热洛维奇 程月旻 米赞·莫廷2023/10/23地点：柏林 We investigate this extensive subject area by exploring texts in a global context, focussing on the political aspects of multilingualism. Workshop leaders, guests, and participants propose texts which we discuss together. The…
Poetry Drawing Workshop
诗歌绘画工作坊
Poetry Drawing Workshop: A me 4 hours away from myself Stadttheater Spandau 2022/08.20Tutor: Dora Cheng Technical Support: Davide Bunet 诗歌绘画工作坊：离我四小时的我自己Spandau城市剧院2022/08.20导师：程月旻技术支持：Davide Bunet Chinese female migrates landed and have lived in Europe ever since mid-19th century. Their images have been until now neglected – European citizens know very little about how they make a living, who they…
编剧对谈
Dialogue between playwrights
从剧本到舞台需要几步？——喻荣军*程月旻 编剧对谈上海话剧艺术中心 D6空间2021/10/16 From plays to stages- the dialogue between playwrights Nick Rongjun Yu and Dora ChengShanghai dramatic arts center D6 space2021/10/16
女性独白工作坊
Female writing monologues
从书写到剧场的轻轻一跃——女性独白工作坊 上海西岸美术馆2021/10.04-10.07导师：程月旻 身体导师：韦曼 / 声音导师：杨曾皓 A small leap- Female writing monologuesShanghai West Bund Museum2021/10.04-10.07Tutor: Dora Cheng Movement Trainer: Man Wei / Voice Trainer: Zenghao Yang 十位不同年龄的自我认知为女性的非专业表演者，带着一封信，来到女性独白工作坊。四天后，她们站在舞台上，对着收信人，完成了一次独白演出。 Each of the ten non-professional female-self-identified performers has written a letter and brings it to the female monologue workshop. Four days later, they land on the stage and every…